{"id":137279,"date":"2026-02-18T14:01:58","date_gmt":"2026-02-18T13:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.hibike.com\/?post_type=product&#038;p=137279"},"modified":"2026-11-14T09:36:36","modified_gmt":"2026-11-14T08:36:36","slug":"lezyne-rap-ii-multifunktionswerkzeug","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/shop\/komponenten\/zubehoer\/werkzeug\/lezyne-rap-ii-multifunktionswerkzeug\/","title":{"rendered":"Narz\u0119dzie wielofunkcyjne Lezyne RAP II"},"content":{"rendered":"<div data-mblanguageid=\"1\">\n<div data-role=\"descmain\">\n<h2>Niezr\u00f3wnana wydajno\u015b\u0107 w kompaktowej formie<\/h2>\n<p>Die RAP II-Serie kombiniert zeitlose Eleganz und pr&auml;zise Technik zu einem mehr als fairen Preis. Jedes einzelne RAP II-Werkzeug wurde im eigenen Haus entwickelt, konstruiert und hergestellt und steckt voller innovativer Merkmale &#8211; von leichten, ergonomischen Seitenplatten aus bearbeitetem Aluminium mit integrierten magnetischen Schnellverschlusshaltern bis hin zu l&auml;ngeren, geh&auml;rteten Stahlbits f&uuml;r einen leichteren Zugang zu schwer zug&auml;nglichen Schrauben.<\/p>\n<p>Stalowe bity s\u0105 produkowane w technologii Lezyne Black Anti-Corrosion, co zapewnia zwi\u0119kszon\u0105 odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119. Te kompaktowe i wszechstronne narz\u0119dzia wielofunkcyjne s\u0105 trwa\u0142e i mo\u017cna je \u0142atwo przenosi\u0107 w koszulce, plecaku lub bezpo\u015brednio na rowerze.<\/p>\n<\/div>\n<div data-role=\"desclong\">\n<h3>funkcje<\/h3>\n<p><u>1-MT-RAP-V306T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 mm<br \/>\nTorx: T25<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy (krzy\u017cakowy)<br \/>\nWaga: ok. 82 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V308T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy (krzy\u017cakowy)<br \/>\nWaga: ok. 89 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V312T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 \/ 8 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25 \/ T30<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy, p\u0142aski<br \/>\nWaga: ok. 124 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V313T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 \/ 8 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25 \/ T30<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy, p\u0142aski<br \/>\nDodatki: Ko\u0144c\u00f3wka bezd\u0119tkowa<br \/>\nWaga: ok. 140 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V318T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 \/ 8 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy (krzy\u017cakowy)<br \/>\nDodatki: Uchwyt do k\u0142\u00f3dki \u0142a\u0144cuchowej, otwieracz do k\u0142\u00f3dki \u0142a\u0144cuchowej, klucz p\u0142aski (8\/10 mm), klucz do sutk\u00f3w<br \/>\nWaga: ok. 148 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V319T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 \/ 8 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy (krzy\u017cakowy)<br \/>\nDodatki: pompka CO2, uchwyt na k\u0142\u00f3dk\u0119 \u0142a\u0144cuchow\u0105, otwieracz do k\u0142\u00f3dki \u0142a\u0144cuchowej, klucz p\u0142aski (8\/10 mm), klucz do sutk\u00f3w<br \/>\nWaga: ok. 158 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V320T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 \/ 8 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25 \/ T30<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy (krzy\u017cakowy)<br \/>\nDodatki: pompka CO2, otwieracz do zamka \u0142a\u0144cucha, klucz p\u0142aski (8\/10 mm), klucz do nypli, ko\u0144c\u00f3wka bezd\u0119tkowa<br \/>\nWaga: ok. 180 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V324T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 \/ 8 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25 \/ T30<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy, p\u0142aski<br \/>\nDodatki: otwieracz do butelek, uchwyt do k\u0142\u00f3dki \u0142a\u0144cuchowej, otwieracz do k\u0142\u00f3dki \u0142a\u0144cuchowej, klucz p\u0142aski (8\/10 mm), klucz do sutk\u00f3w, narz\u0119dzie do monta\u017cu tarczy hamulcowej<br \/>\nWaga: ok. 176 g<\/p>\n<p><u>1-MT-RAP-V325T04<\/u><br \/>\nNasadka sze\u015bciok\u0105tna: 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 6 \/ 8 mm<br \/>\nTorx: T10 \/ T25 \/ T30<br \/>\n\u015arubokr\u0119t: krzy\u017cakowy, p\u0142aski<br \/>\nDodatki: pompka CO2, otwieracz do butelek, uchwyt na k\u0142\u00f3dk\u0119 \u0142a\u0144cuchow\u0105, otwieracz do k\u0142\u00f3dki \u0142a\u0144cuchowej, klucz p\u0142aski (8\/10 mm), klucz do nypli, narz\u0119dzie do monta\u017cu tarczy hamulcowej<br \/>\nWaga: ok. 196 g<\/p>\n<\/div>\n<div data-role=\"highlight\">\n<h3>Przegl\u0105d najwa\u017cniejszych wydarze\u0144<\/h3>\n<ul>\n<li>Wykonane z trwa\u0142ej stali chromowo-wanadowej (CRV)<\/li>\n<li>Panele boczne aluminiowe<\/li>\n<li>Zawiera \u015brubokr\u0119t krzy\u017cakowy, klucz imbusowy i klucz Torx<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div data-role=\"spec\">&nbsp;<\/div>\n<div data-role=\"tech\">&nbsp;<\/div>\n<div data-role=\"scope\">\n<h3>Zakres dostawy<\/h3>\n<ul>\n<li>1 x narz\u0119dzie wielofunkcyjne Lezyne RAP II (szczeg\u00f3\u0142y w opisie przedmiotu)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div data-role=\"video\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<table class=\"hibike-specs\">\n<tr>\n<th>marka<\/th>\n<td>Lezyna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>EAN<\/th>\n<td>4710582542251<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>MPN<\/th>\n<td>1-MT-RAP-V319T04<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cel u\u017cytkowania<\/th>\n<td>Narz\u0119dzia wielofunkcyjne<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un&uuml;bertroffene Leistung in kompakter Form Die RAP II-Serie kombiniert zeitlose Eleganz und pr&auml;zise Technik zu einem mehr als fairen Preis. Jedes einzelne RAP II-Werkzeug wurde im eigenen Haus entwickelt, konstruiert und hergestellt und steckt voller innovativer Merkmale &#8211; von leichten, ergonomischen Seitenplatten aus bearbeitetem Aluminium mit integrierten magnetischen Schnellverschlusshaltern bis hin zu l&auml;ngeren, geh&auml;rteten Stahlbits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1685568,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[22572],"product_cat":[3661,15570,17140],"product_tag":[],"class_list":["post-137279","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-lezyne","product_cat-komponenten","product_cat-werkzeug","product_cat-zubehoer","member-discount","discount-restricted","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-product-safety-information"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/137279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137279"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/137279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1483635,"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/137279\/revisions\/1483635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1685568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=137279"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=137279"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.hibike.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=137279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}